Дикторы «Клиники» показали процесс озвучки тизера нового сезона в прямом эфире

Актёры озвучания Евгений Рыбов и Мария Трындяйкина в прямом эфире дублировали тизер нового сезона сериала «Клиника». Трансляция велась на официальном канале на Twitch.

Во время эфира зрителям показали рабочий процесс и фрагменты записи, сопровождавшиеся комментариями дикторов. Ранее Рыбов отмечал, что хотел бы поучаствовать в дубляже новых серий, если получит приглашение, и подчёркивал, что остаётся давним поклонником шоу. При этом не уточняется, означает ли тизер, что дуэт займётся полной озвучкой будущего сезона.

Евгений РыбовДиктор

«Клиника» возвращается в феврале 2026 года в озвучке Рыбова и Трындяйкиной. Может быть. Наверное. Не знаем. Как получится. Пока.

В ранних сезонах локализации для MTV Рыбов озвучивал всех мужских персонажей, включая Джона «Джей Ди» Дориана и Кристофера Тёрка, тогда как Трындяйкина отвечала за женские роли. Премьера новых серий намечена на 25 февраля 2026 года.